It’s been over three years since “Beastars” aired its second season of anime, the most recent content to date in the story of Legosi and company. While we’ve known for some time that “Beastars” has the final season of its ...